ma204.free.fr
Accueil

Les manuels du conducteurs

Peugeot 204 / 304


mises à jour : 14 janvier 2018, 08 juillet 2019, 25 mars 2020
Que nous les appelons "manuel du conducteur", "notice" ou "livret d'entretien", ces petits guides de format 135 mm x 210 mm nous en apprennent beaucoup sur nos voitures. Malheureusement ils ont souvent disparu de nos modèles et, vu la diversité industrielle des 204 / 304, il est recommandé d'avoir celui correspondant au bon modèle !
 
204 Berline Break Fourgonnette
Edition Date Numéro Référence exacte Illustration
1ère édition 04.1965 n°801 4-65 - 1er - 20 000  
1ère édition 04.1965 802 4-65 - 1er - 20 000  
2ème édition 05.1965 n°802 5-65 - 2e - 50 000  
2ème édition 02.1966 n° 908 2-66 - 2e - 50
2ème édition * 02.1966 n° 908 B 2-66 - 2e - 5  
  03.1966    
3ème édition 07.1966 n° 953 7-66 - 3e - 40  
3ème édition 07.1966 n° 953 7-66 - 3e - 60  
4ème édition 01.1967 n°1019 1-67 - 80  
4ème édition 03.1967      
5ème édition 07.1967 n°1073 7-67 - 100  
Additif à la 5ème édition 03.1968 n°1176 (1 page recto)
6ème édition 05.1968 n°1177 5-68 - 50  
7ème édition 10.1968 n°1214 10-68 - 100  
8ème édition 03.1969 n°1280 3-69 - 80 MECA 9659 (ou 89)  
    n°1330    
    n°1429    
9ème édition 09.1969 n°1330 9-69 - 100 MECA 9641
10ème édition 04.1970 n°1429 4-70 MECA 00 96.64  
11ème édition 09.1970 n°1468 9-70 MECA 00 82.39  
11ème édition 03.1971 n°1468-B 3-71 MECA 0082.39
12ème édition B 03.1971 n°1655 3-71 MECA 0083.23
13ème édition 09.1972 (sans numéro) 09.72 - 79.05 - 17.51  
13ème édition 09.1972 (sans numéro) 09.72 - 79.05 - 19.51  
14ème édition 02.1973 (sans numéro) 02.73 83.47 18.29 B  
15ème édition 09.1973   9-73-84.64 - 19.29  
15ème édition 04.1974   4-74-84.64 - 19.29 B (ou C)
1 204 - 1. F.N. 10.1975   10.75-83.58-20.98
 
 
Et pour l'international    
Version allemande recto Version allemande verso Version anglaise
 
204 Diesel
Edition Date Numéro Référence exacte Illustration
1ère édition - Break XLD 01.1968 n°1155 1.68-8
Break XLD 01.1971 n°1569B    
Break XLD 04.1971    
Break XLD 01.1972      
8ème édition - Break XL4D 04.1973 - 04.73-83.41-18.77

XL4D 204 et dérivés

9ème édition *

09.1974 - 09.74-85.07-20.40
204 D - 1.F.N. 10.1975 - / rouge 10.75-83.59-21.18 (FR , ALL , IT , NL)

 

204 Coupé Cabriolet

Edition Date Numéro Référence exacte Illustration
1ère édition 11.1966 n°995 11-66-8
1ère édition bis (new) 03.1967 n°995 b 3-67-10
2ème édition * 06.1967 n°1053 6-67-10
3ème édition * 12.1967 n°1142 12-67-10
4ème édition * 05.1968 n°1178 5-68-8
5ème édition * 12.1968 n°1226 11-68-20

Additif - Supplément *

Bougies / Phares

12.1968 - 35

n°1241

2 pages

Additif - Supplément *

Tableau de bord / Fusibles / Alternateur / Neiman / Lave-vitre / Crémaillère / Huile

07.1969

n°1322 B

8 pages

* document en ma possession
 
304 Coupé Cabriolet
Edition Date Numéro Référence exacte Illustration

1ère édition

03.1970 N°1413 Meca 0096.63  

2ème édition *

01.1971 N°1581 MECA 0082.80  

Additif - Supplément *

pour l'arrivée des versions S

02.1972

N°1729

-

3ème édition 04.1972 N°1736 Meca 0078.14
4ème édition 07.1972    

5ème édition 02.1973 - 02.73 - 7909-18 35
6ème édition 10.1973 - 10.73 - 85.04 19.38
* document en ma possession

 

304 essence berline, break et fourgonnette

Edition

( berline seulement )

Date

Numéro

Couverture

Référence exacte

Illustration

1ère édition 09.1969 N°1320   MECA 8942  
  12.1969 N 1386      
           

Edition

( berline et break )

Date

Numéro

Couverture

Référence exacte

Illustration

3ème édition 09.1970 N°1469   MECA 0082.40  
4ème édition 01.1971 N°1579   MECA 0082.79
  10.1971 N°1656    
6ème edition 08.1972     08-72.79.00-17.48
7ème édition 01.1973     01.73-83.48-18.30 B
7ème édition 07.1973     07.73-83.48-18.30 C
8ème édition 03.1974     03.74-88.10-19.87 (ou B)
  07.1975   bleue FR, GB , ES , SE
304 - 1.F.N. 10.1975 - rouge 10.75-83.62-21.30 (FR , ALL , IT , NL)
304 - 2.F.N. 07.1976 - rouge 07.76-79.08-22.33 (FR , ALL , IT , NL)
  08.1976 - verte 08.76-79.22.35 (FR , ALL , IT , NL)  
  08.1976 - bleue FR , GB , ES , SE
           

Edition

( berline, break et fourgonnette )

Date

Numéro

Couverture

Référence exacte

Illustration

304 - 3.F.N. 09.1977 - orange 09.77-86.09-23.39
304 - 3.F.N. 01.1978 - orange 01.78-86.09-23.39 (FR , ALL , IT , NL)
304 - 4.F.N. 08.1978 - orange 08.78-85.39-24.84

Edition AM 1980

( break et fourgonnette )

Date

Numéro

Couverture

Référence exacte

Illustration

à venir          

304 diesel berline, break et fourgonnette
Edition Date Numéro Référence exacte Illustration
  07.1976   07.76-79.11-22.34
  04.1977   couverture rouge, 4 langues FR , D , IT , NL
3FN 10.1977   10.77-86.10-23.40, 4 langues F, AL, IT, NL
  07.1978   couverture jaune, 4 langues FR , D , IT , NL
  07.1979    
Notice complémentaire CHAUFFAGE
Edition Date Numéro Référence exacte Illustration
1ère édition 12.1968 n°1257 204 1ère    MECA N°1257 12-68-10  
- 4.70 n°1419 204-304 SC       MECA 0096.70
 
Notice complémentaire PARTICULARITES
Edition Date Numéro Référence exacte Illustration
304 break 9.70 1492 -

Si vous avez d'autres références de manuels et que vous souhaitez m'aider à compléter ce tableau,

n'hésitez pas à m'écrire un email à ma204 @ free.fr

Retour accueil

2004 - 2020 - © Pierre JULLIEN